Der Wortklang des englischen Begriffs 'contrarily' ist dem des deutschen ausgesprochen entgegengesetzt. Und welch einen Raumklang entfaltet erst das spanische 'desaprobador'!