>[zum Original-Text]
>
>> Alvar schrieb am 10.1. 1999 um 05:30:07 Uhr über
>> pieps
>>
>> pieps ist nur ein test
>>
>> ^^
>>
>> Der Test ist ja ziemlich lange her...
>> Und ist der Test jetzt gelungen oder nicht?
>> Oder läuft noch die Test-Phase?
>
>Die Test-Phase ist der Sinn des Blasters.

»Es ist nur ein Test ! Es ist alles nur ein Test !« – Das ist ein »running gag« in dem wohl einzigen bundesdeutschen SF-Film (Serien gab es ja mehrere) von Relevanz: »Operation Ganymed«, mit Horst Frank, Uwe Friedrichsen, Dieter Laser. Plot: eine gemeinsame Europäisch-Amerikanisch-Russische Weltraummission zum Ganymed (ein Jupiter-Mond) kehrt nach Jahren im Weltall zur Erde zurück, bringt stolz Proben irgendeiner Methanbrühe mit, die möglicherweise organisches Leben enthalten könnte. Das Raumschiff wartet jedoch vergebens im Erd-Orbit auf das geplante Rendevous mit dem shuttle – entgeistert stellen die Astronauten fest: man hat sie schon lange aufgegeben. Wenn ich mich recht erinnere, empfangen Sie sogar eine Fernsehsendung zu Ihrem Gedächtnis. Sie nutzen ihre einzige Möglichkeit: eine Notrettungskapsel – und landen in der Wüste von New Mexico, wo sie mehr oder weniger jämmerlich verdursten, verhungern, durchdrehen – u.a. deswegen, weil der europäische Astronaut den Koffer mit Notfallausrüstung ausgelehrt, und die wissenschaftlich ach so wertvollen Proben mit Methan-Brühe reingepackt hat. Es gelingt im am Ende auch, ein Slum-ähnliche Ansiedlung zu erreichen, mit dem letzten »pack« von extraterristrischer Methanbrühe in der Hand. Immer wieder ist er kurz vor dem Zusammenbrechen und halluziniert: »Es ist alles nur ein Test ! Nur ein Test !« und erinnert sich an die vielen brutalen Tests, die dem Raumflug vorangegangen waren.