[zum Original-Text]

> Ich hatte es ja schon immer geahnt, jetzt steht es also fest: der ungehobelte Graf hat die »verderbteste« Seele von allen Menschen auf der Erde. Das wird er in der Hölle auf ewiglich bereuen müssen.

Ach, lass du mich doch in Ruh...
Schreib lieber einer dieser neuen »authorisierten Übersetzungen« aus dem Niederländischen. Die sind halbwegs lesbar.

P.S.: Der Blaster hat an Niveau verloren, gewaltig.