Gebrauchsanweisung

»Beim Eischalten von den Gerät (wenn Sie den Schalter in den «Reset" position schieben) geht den Schalter automatisch in den Originalen position zurück, und die Rote Kontrollampe am Griff leuchtet.
Um den Kochvorgang zu unterbrechen müssen Sie das Netzkabel vom Netzanschluß ziehen. Wenn Sie den Netzkabel wieder einstecken, Schaltet sich den Gerät auotmatisch wieder »Ein«."

Ich habe KEINEN Tippfehler gemacht. ;)

nehmen den Hebel in Hand und zihen hin zu Brust. Wenn nicht gehen ein wenig fester ziehen (nicht gewältigent werden) nun roten leuchte Lampe auf. Wir gehen nun zwei Schritte über.....

"Herzlichst Gluckwuensch zu gemutlicher Weihnachtskerze Kauf.
Mit sensazionell Modell GWK 9091 Sie bekomen nicht teutonische Gemutlichkeit fuer trautes Heim nur, auch Erfolg als moderner Mensch bei anderes Geschlecht nach Weihnachtsganz aufgegessen und laenger, weil Batterie viel Zeit gut lange.
Zu erreischen Gluckseligkeit unter finstrem Tann, ganz einfach Handbedienung von GWK 9091:
Auspack und freu.
Slippel A kaum abbiegen und verklappen in Gegenstippel B fuer Illumination von GWK 9091.
Mit Klamer C in Sacco oder Jacke von Lebenspartner einfraesen und laecheln fuer Erfolg mit GWK 9091.
Fuer eigens Weihnachtsfeierung GWK 9091 setzen auf Tisch.
Fuer kaputt oder Batterie mehr zu Gemuetlichkeit beschweren an:
wir, Bismarckstrasse 4."

Das ist das, was ich eigentlich nur lese wenn irgendwas nicht hinhaut.
Dann aber, finde ich mich darin selten zurecht, weil umständlich geschrieben oder [sehr] schlecht übersetzt.