abgemeldet

Zwei Drähte hängen noch aus dem Loch in der Wand,
dünn, einer rot, einer schwarz.
Hier konnte wohl einer mal kommunizieren
wenn er wollte
(man muß das Telefon schließlich abnehmen
um »teilzunehmen« an der Welt)
Jetzt ist der Anschluß abgemeldet,
- the number you have dialed is not connected -
das Gespräch findet anderen Ortes statt,
unter freiem Himmel beim Spaziergang und
mit Blick in die Augen des Sparringspartners.