Fehlübersetzung

Große Literatur ist in einer Art Fremdsprache geschrieben. Jedem Satz weisen wir eine Bedeutung zu ... oftmals eine Fehlübersetzung. Doch bei großer Literatur münden all unsere Fehlübersetzungen in Schönheit.

Marcel Proust, Gegen Saint–Beuve

User-Bewertung: +9

Schreibe statt zehn Assoziationen, die nur aus einem Wort bestehen, lieber eine einzige, in der Du in ganzen Sätzen einfach alles erklärst, was Dir zu Fehlübersetzung einfällt.

Konfiguration \| Web-Blaster \| Statistik \| »Fehlübersetzung« \| Hilfe \| Startseite
0.0047 (0.0031, 0.0005) sek. –– 964053248