Pott

das gleiche gefäß wird in südlicheren gefilden als haferl bezeichnet (ein hafen ist ein tiegel oder eine größere schüssel). hört sich zwar etwas charmanter als pott an, aber ein nacht-haferl gibt es natürlich auch. und der charmanteste ausdruck für nachttopf ist klarerweise potschamperl, und hier schließt sich auch der kreis - denn die neudeutsche jumbo-tasse geht auch leicht als potschamperl durch.