Janus ist beinahe gestorben. Ralf stochert in einem Joghurtbecher. Sigrun wäscht ihr Auto. Ranjid schärft das Dönerschneidemesser. Und die Musikindustrie? Sie lamentiert über Verlusteinbrüche, anstatt die Ursachen zu bekämpfen.