Kind

Da stand ich nun und sollte das Kind unterhalten. Sie ist eineinhalb. Sie saß am Ende des Tisches, auf der Terrasse, und hatte eine Zeitung vor sich liegen. Es war kein Bilderbuch. Wir blätterten die Zeitung durch. Drin waren Hühner und Tauben (hä?).
»Oh, Vögelchen!«
»Sieh nur, die sitzen in einem Körbchen.«
Was sollte ich denn noch sagen? Ich erklärte ihr, daß ein Vogel keinen Mund hat wie Menschen, sondern einen Schnabel. Mit Daumen und Zeigefinger simulierte ich vor meinem Mund einen Schnabel, um es zu veranschaulichen. Sie sah mir aufmerksam zu.
Später hörte ich am anderen Ende des Tisches das Wort »Biep-Biep« fallen.
Biep-Biep? *schluck* Das waren Biep-Bieps? Und ich erklärte dem Kind bereits die Anatomie von Vögeln. Ich konnte nur hoffen, daß sie kein Trauma davongetragen hatte.