zwar

in der deutschen übersetzung von j.d. salingers »der fänger im roggen« wurde das englische wort »though« durch »zwar« ersetzt, was manchmal recht merkwürdoge sätze ergibt.

User-Bewertung: +4

Versuche nicht, auf den oben stehenden Text zu antworten. Niemand kann wissen, worauf Du Dich beziehst. Schreibe lieber eine atomische Texteinheit zum Thema »zwar«!

Konfiguration \| Web-Blaster \| Statistik \| »zwar« \| Hilfe \| Startseite
0.0054 (0.0037, 0.0004) sek. –– 877495131