Abmelken

Interessant ist die sympathetische Beziehung zwischen Rotkehlchen und roter Milch. Das Journal (1790) berichtet als Aberglauben aus Pforzheim: Man soll kein Rotkehlchennest ausheben, sonst gibt die Kuh rote Milch oder das Wetter schlägt ins Haus; dieser Aberglaube gilt noch heute in Baden (Hettingen) und der Schweiz, in Schwaben, Bayern und Tirol; dasselbe sagt man bei den Schweden auf Worms, wenn ein Rotschwänzchen unter der Kuh durchfliegt. Diese zauberhafte Wirkung schreibt der deutsche Aberglaube wiederum der Schwalbe zu: Fliegt eine schwalbe in den stall und unter der Kuh weg, so gibt diese blut statt milch, man führe sie auf einen Kreuzweg, melke sie dreimal unter einem ast..... Wenn eine Schwalbe unter der Kuh durchfliegt, gibt die Kuh Blut statt Milch (Hinterpommern). Aus demselben Grunde darf man bei den Nordamerikanern keine Schwalbe töten.