Umwelt ist ein anthropozentrisches Wort. Der Mensch steht in der Mitte, alles drum herum ist Umwelt. Natur ist ein viel besserer Begriff, weil er Assoziationen zu Wildnis und Freiheit, zu Größe und Majestät weckt, und weil der Mensch vielleicht sehen könnte (wenn er denn will), daß er nur ein kleiner, unbedeutender Teil des Systems ist, nicht sein Beherrscher.