Eigentlich unerklärlich, wie einen eine dermaßen anachronistische Seite Nacht für Nacht um den Schlaf bringen kann.