Wieder ein Beispiel für den angloamerikanischen Kulturimperialismus ist das blöde »ups«, bei meiner Tochter gesteigert zu: »Uuuups!« Wie viel lieblicher klingt das bewährte deutsche »Hoppala!«