Spräche der Isländer mit dem Iren isländisch, könnte der Ire den Isländer wahrscheinlich nicht verstehen. Umgedreht wäre es genauso, vorausgesetzt man nähme an, der Ire spräche nicht englisch sondern gaelisch.