das praefix »un« bedeutet nicht immer nur eine verkehrung ins gegenteil, sondern manchmal auch eine steigerung ins unermeßliche oder nicht mehr beschreibbare. folglich ist eine unmenge eine unermeßliche menge - eine menge kann ich noch zählen, eine unmenge nicht mehr.
