Gemeint ist natürlich das Borderline-Syndrom, das auch 'emotional instabile Persönlichkeitsstörung' genannt wird.
Eine Boarderline wäre etwa eine Nase Kokain, die ein Internatsschüler (boarder) auf einem englischen Schulklo zieht.