Das ist von Shakespeare. Die Zeile lautet:
»Kein Borger sei und auch Verleiher nicht.«
Das sagt aber nicht Hamlet, sondern der andere Typ, Polonius.