>versenden | >diskutieren | >Permalink 
abe, am 1.8. 2001 um 20:58:15 Uhr
 Rincewind

Der Übersetzer der Scheibenweltromane war bei Heyne besser. Die Goldmann-Übersetzung ist schlechter, außerdem sind die Bücher jetzt reisserisch dick, obwohl die Anzahl der Worte ungefähr gleich geblieben ist.
   User-Bewertung: +2

Bewerte die Texte in der Datenbank des Assoziations-Blasters!

Hiermit wurden Dir 2 Bewertungspunkte zugeteilt. Wenn Dir ein Text unterkommt, der Dir nicht gefällt, drücke den Minus-Knopf, findest Du einen Text, der Dir gefällt, drücke den Plus-Knopf. Jede Bewertung verbraucht einen Deiner Bewertungspunkte.

Damit Deine Bewertungs-Punkte erhalten bleiben, muss ein Cookie auf Deinem Computer abgelegt werden. Bitte wähle, ob der Cookie für vier Monate oder nur für eine Woche gespeichert werden soll:
Mehr Informationen über das Bewertungssystem
 Konfiguration | Web-Blaster | Statistik | Hilfe | Startseite