So ein schönes, seltenes Wort, das mehrere Pluralformen hat. Die Fallunterscheidung ist rein semantisch: Im Fachgebiet der Datenbanken heißt es die »Indexe«. Überall sonst »Indizes«.