>versenden | >diskutieren | >Permalink 
ein klein Mädchen, am 9.6. 2000 um 09:36:47 Uhr
 Kapitän

Kapitän ist keine adäquate Übersetzung des englischen Begriffs Captain. Wie würde sich das denn anhören: »Kapitän Picard«, »Kapitän Long John Silver«... Zum Glück hat sich für diesen Fall das »nachgemalte« Käptn durchgesetzt.
   User-Bewertung: +2

Bewerte die Texte in der Datenbank des Assoziations-Blasters!

Hiermit wurden Dir 2 Bewertungspunkte zugeteilt. Wenn Dir ein Text unterkommt, der Dir nicht gefällt, drücke den Minus-Knopf, findest Du einen Text, der Dir gefällt, drücke den Plus-Knopf. Jede Bewertung verbraucht einen Deiner Bewertungspunkte.

Damit Deine Bewertungs-Punkte erhalten bleiben, muss ein Cookie auf Deinem Computer abgelegt werden. Bitte wähle, ob der Cookie für vier Monate oder nur für eine Woche gespeichert werden soll:
Mehr Informationen über das Bewertungssystem
 Konfiguration | Web-Blaster | Statistik | Hilfe | Startseite