Ehrlich gesagt, Mas Yendo ist vom PIA überhaupt nicht begeistert. Erstens, weil das meiste auf Deutsch publiziert wird. Zweitens, weil das PIA-Übersetzungsbüro mit Englisch kaum nachkommt. Sogar Usbekisch hinkt hinterher. Japanisch war - soweit ich weiß - nie vorgesehen, weil drittens, irrtümlicherweise Mas Yendo Englischkenntnis unterstellt wurde.
