Hugo Boss meint dazu: »Nicht lang rumdenken.« Aber schon bald kam dieser Werbespot nur noch auf Englisch im Fernsehen. Denn »Nicht lang rumdenken.« war wahrscheinlich selbst der schlaffsten Null-Bock-Generation zu läppisch.