Synchronfassung

Eisn Warn Kenobi gab mal die korrekte Übersetzung von »Möge-die-Macht-mit-dir-sein« an:
»May the Force be with you!« = »Am 4. Mai sind wir bei Ihnen.«
(= »May, the 4th, we`ll be with you«)
Jedenfalls sah das ZDF es seinerzeit so.

User-Bewertung: +2

Nicht vergessen: Wenn Deine Texte von anderen als schlecht bewertet werden, erhälst Du in Zukunft weniger Bewertungspunkte. Daher unser Tipp: möglichst gut verständliche Texte schreiben!

Konfiguration \| Web-Blaster \| Statistik \| »Synchronfassung« \| Hilfe \| Startseite
0.0050 (0.0030, 0.0006) sek. –– 952513535