»Ist das Wasser in deinem Brunnen trinkbar, Thugiyiyi–min?«
– Der Älteste überlegte und kratzte sich die linke Wade mit dem Nagel des rechten großen Zehs.
»Die es trinken, trinken es, Thakin. Und die es nicht trinken, trinken es nicht.«
»Aha. Das ist Weisheit.«


George Orwell: Tage in Burma (1935)