Hymne

Ghang ri rawe kor we shingkham di
Phen thang dewa ma loe jungwae ne
Chenrezig wa Tenzin Gyatso yin
Shelpal se thae bhardu Ten gyur chik

Umgeben von einem Wall aus Schneebergen,
Dieses heilige Reich,
Dieser Quell allen Wohlergehens und Glücks
Tenzin Gyatso, Bodhisattva des Mitgefühls.
Möge seine Herrschaft dauern bis ans Ende allen Seins.
[nach der von J.N. verfaßten englischen Übersetzung des tibetischen Originals, A.d.R.]