So ein Butterfahrtschiff ist für die Hochsee immer viel zu klein. Der Kapitän reibt sich die Hände, wenn er seinen Kahn gegen die Dünung legt, und strebt, jeden Butterfahrtfan zu einem Butterfahrtphobiker zu machen. Dabei schreit er triumphierend »Jetzt aber Butter bei die Fische!« Dann gehen tatsächlich alle bereitwillig die Fische füttern.