Bei vielen Geräten ist die Play-Taste gleichzeitig die Pause-Taste. Und oft genug kann man seinen mp3-Player damit an- und ausschalten. Ältere Menschen um die dreißig sind mit dieser Mehrfachbelegung oft überfordert, schließlich gab es am Kassettenrecorder für jede der drei oder vier Funktionen eine eigene Taste, und die Aufnahme-Taste war zudem rot gekennzeichnet!