|
Apfelgriebs
Wiktionary weiß dazu:
* Alemannisch:
o Badisch: Äpfelbutze, Äpfelbutza, Epfelbutza, Öpfelbutze, Apfelbutzge, Epfelbutzge
o Elsässisch:
o Schwäbisch: Apfelbutze, Apfelbutza, Epfelbutza, Apfelbutzen, Apfelarsch
o Schweizerisch: Öpfelgrübschi, Öpfugröibschi, Öpfelgürpsi, Öpfelgörpsi, Öpfelbütschgi, Öpfelbätzgi
* Bairisch:
o Altbayrisch: [1] Apfelbutzen, Öpflbutzn
o Österreichisch: [1] Opföputz, Opfebutzn, Opflbutzn, Butschgn
o Salzburgisch: Äpfiputzn
o Tirolerisch: [1] Apfelputzen
* Fränkisch:
o Mainfränkisch: [1] Apfelkrüps, Apfelgribs
o Mittelfränkisch: [1] Apfelbutzen
o Moselfränkisch: [1] Apfelgripsch, Appelkrotz
o Niederrheinisch: [1] Appelkitsch, Appelkitsche
o Pfälzisch: [1] Abbelgrutze, Appelgrutze, Abbelkrutze, Appelretschkop
o Ripuarisch: [1] Apfelkitsch, Appelkitsch, Apfelkitschen, Appelketsch
* Hessisch:
o Südhessisch: [1] Äbbelgrotze, Abblkrotze
* Niedersächsisch:
o Nordniedersächsisch: [1] Appelgriepsch
o Ostfriesisch: [1] Appelkrapüüs, Appelkrüpper
o Ostfälisch: [1] Appelgriebsch, Appelknietsch
o Westfälisch: [1] Appelkippe, Apppelkitsche
* Norddeutsch (Missingsch):
o ?: Apfelstrietz
o Brandenburg: [1] Apfelpul, Apfelpuler
o Mecklenburg: [1] Apfelgriebsch, Apfelknochen
o Mittelniedersachsen: [1] Apfelknurz
o Ostniedersachsen: [1] Apfelgnietsch, Apfelgriebe
o Schleswig-Holstein: [1] Apfelgripsche, Grippsch, Apfelknust
o Westfalen: [1] Apfelkautz, Apfelkippe, Apfelkitsche, Apfelkräuse, Apfelmengel, Apfelnürsel, Apfelrohe
o Westniedersachsen: [1] Apfelkippe, Kitsche
* Ostmitteldeutsch:
o Anhaltinisch: [1] Griebsch
o Brandenburgisch: [1] Appelgriebsch, Appelpuler
o Erzgebirgisch: [1] Äppelgriebs
o Meißnisch: [1] Abblgriebs, Äbblgriebs, Apfelgribbs, Apfelkrieps, Apfelkriebsch
o Osterländisch: [1] Abblgriebs, Apfelkrieps
o Thüringisch: [1] Apfelkrebs, Appelkrebs
* Ostniederdeutsch:
o Altmark: [1] Appelpul
o Uckermark: [1] Appelpuler
Verblüffend, wieviele verschiedene Bezeichnungen sich
für etwas entwickelt haben, das doch meist weggeworfen
oder bestenfalls als Schweinefutter verwendet wurde.
|
