Bei der Langeweile auf dem Mars bleibt den Siedlern nichts anderes übrig als sich permanent zu vermehren, bis dort 9 Milliarden Menschen wohnen.
Anschließend wird die Erde besiedelt, deren Menschheit sich inzwischen umgebracht hat.