»Yeah« haben die Beatles (»Yeah, yeah, yeah«) ins normale Vokabular auch der gehobeneren Mittelschicht eingebracht. Bis dahin war es lediglich Slang der Liverpooler Arbeiterklasse, und definitiv nicht das, was man Tante Emily beim feinen Afternoon-Tea zur Antwort gab, wenn man gefragt wurde: »Nimmst Du auch Zucker?«