Wenn man Leute fragt, wie's geht, ist eine Standardantwort: »Kann mich nicht beklagen.« Das heißt übersetzt meistens: »Mir geht's wirklich besch...., und ich würde mich gerne lautstark beklagen, aber Dir gegenüber will ich keine Schwäche eingestehen.«