>Info zum Stichwort Gift | >diskutieren | >Permalink 
Bettina Beispiel schrieb am 5.8. 2003 um 04:51:43 Uhr über

Gift

Im Deutschen meint Gift eine Substanz, die ein Lebewesen töten kann.

Im Englischen meint gift ein Geschenk. Das deutsche Wort Mitgift kommt nicht von ungefähr.

Wenn man im enlischen von einer Substanz spricht, die tödlich sein kann, dann sagt man poison.

Im französischen meint poisson Fisch.

Wer macht weiter?


   User-Bewertung: +1
Erfahrungsgemäß zeigt sich, dass Assoziationen, die aus ganzen Sätzen bestehen und ohne Zuhilfenahme eines anderen Textes verständlich sind, besser bewertet werden.

Dein Name:
Deine Assoziationen zu »Gift«:
Hier nichts eingeben, sonst wird der Text nicht gespeichert:
Hier das stehen lassen, sonst wird der Text nicht gespeichert:
 Konfiguration | Web-Blaster | Statistik | »Gift« | Hilfe | Startseite 
0.0319 (0.0298, 0.0007) sek. –– 950658818