»Astronaut« und »Kosmonaut« werden zwar im gleichen Sinn benutzt, haben aber eigentlich verschiedene Bedeutungen. Ein »Astronaut« ist sozusagen ein Sternenschifffahrer, ein »Kosmonaut« ein Weltraumschifffahrer. Und da die Astronauten nie zu einem Stern gekommen sind, nicht mal zu einem anderen Planeten, nur zu einem popeligen Trabanten, tragen sie ihren Namen eigentlich und streng genommen zu Unrecht. Jawohl.