Es existiert ein Denkmal bei Shugborough Hall in Staffordshire, England, auf dem Nicolas Poussins Gemälde »Die Schäfer von Arcadien« (auch bekannt als »Et in Arcadia Ego«) spiegelverkehrt abgebildet ist. Der Bau dieses Denkmals in den Gärten bei Shugborough Hall wurde im Auftrag von Admiral Lord Anson im 18. Jahrhundert durchgeführt.

Die folgenden Buchstaben erscheinen als Inschrift unter dem Bild: D O.U.O.S.V.A.V.V. M
Die Bedeutung dieser Buchstaben konnte niemals zufriedenstellend erklärt werden.