ganz klar ist 'die' ein auf der ganzen welt heißdiskutiertes thema. (ganz sicher!)
mir ist dazu aber folgendes eingefallen:
als kind habe ich mich immer gewundert, warum lady di, lady di hieß. aus ami-filmen wußte ich doch, daß es immer 'die lady' hieß.
ich war ein dummes kind.