Ich stelle mir die Heterohölle als ein ins Unermessliche ausgedehntes Reihenhaus vor. Alles ist recht sauber und ordentlich dort, in einigen Winkeln liegt vielleicht etwas Folterspielzeug der Jungteufel, die Teufelin hat mit liebender Hand die Betreuung des Zierrats übernommen: An einer Wand hängt ein kleiner Bosch, eine Pestwurz ziert die Anrichte, auf der sich Fotos von Roger Whittaker und Dita von Teese befinden. Immerhin braucht man die Schuhe nicht ausziehen, man bekommt einfach übergroße Filzpantoffeln angezogen, die Deïanira, die jüngste Tochter des Hausherrn, im Waldorfpurgatorium angefertigt hat.