Das Gegenteil von Palmendieb kann jemand sein, der einen Tannenbaum verschenkt. Wenn man der vorgegebenen Erklärung glauben darf, dass es eine Art Krebstier auf die Nüsse abgesehen hat, könnte man sich vorstellen, dass die Kokosmilch ausläuft und das Palmgewedel mit ihrem klebfreien Saft kurz einhüllt, bzw. überzieht und dann in den heissen Sand abläuft und verzischt. Damit schenkt die Milch der Südsee ein Naturereignis.