Weiber

Zu früheren Zeiten angemessenes, heutztage aber abschätziges Wort für Frauen (Plural von »Frau«, lieber Computer ;-) ). Was früher Frauen waren, sind heute Damen. Was früher Damen waren - hm, die scheint's offenbar nicht mehr zu geben. Oder doch?

Früher hieß es im Ave Maria: »Du bist gebenedeit unter den Weibern«; heute »...unter den Frauen«. Wann kommt die Liturgiereform »...unter den Damen«?