Oft reden die Sprachreiniger ihre zu geißelnden Mißstände erst herbei. Es hat schon immer Fachsprachen auf dem Börsenparkett gegeben, ab dem ausgehenden Mittelalter in Italienisch, der Lombard und der Giro, auch Französisch, Hausse und Baisse können ein Lied davon singen, jetzt ist es halt diese immer etwas kokainsniffy einherkommende Denglisch mit Anlageidiomen.