Martin ist ein Name, der soziale Regeln ausser Kraft setzt. Kaum ein Mensch auf dieser Welt ist in der Lage, diesen Namen in neutraler Art und Weise auszusprechen. Der deutschen Zunge bleibt entweder die Ausdrucksweise Marrrrtin, mit knarrendem R, was ein wenig sophisticated, streng, vielleicht ein wenig krümelkackerisch wirkt. Bei dem Versuch, dem Namen eine Prise mehr Alltag einzuhauchen, entgeitet man in ein dämliches »Maddin« was einem Martin den Eindruck geben muss, er würde mit einem vonne Bauarbeiters reden. Ja.. das wollte ich dazu sagen.. ein Teufelskreis...