Japanischcracks (zum Beispiel Elfboi oder Zabuda)
aufgepaßt: Was könnte 'Zoukani' bzw. 'Zou Ka Ni'
bedeuten?
'Zoukan' ist wohl, so wie ich das verstanden
habe, eine Art Mangainsiderbegriff
für 'Extraausgabe', aber vielleicht hat das
Wort 'Zoukani' (auf Japanisch) ja auch eine
sinnvolle Bedeutung (Daß es in anderen Ländern
als Nachname existiert, wenngleich scheinbar kein
übermäßig gebräuchlicher, weiß ich sicher).