Bernhard Trefflich (* 9. Juni 1924 in Weimar; † 15. Mai 2011) war der erste deutsche Radrennfahrer, der eine Etappe bei der Internationalen Friedensfahrt gewann.

1950 gewann Bernhard Trefflich die DDR-Rundfahrt sowie Rund um Berlin, 1953 wurde er DDR-Meister im Einzel-Straßenrennen sowie im Mannschaftszeitfahren mit der Mannschaft der BSG Wismut Karl-Marx-Stadt (Lothar Meister II, Siegel und Funke). Ab 1954 fuhr er für den SC Wismut Karl-Marx-Stadt. Viermal von 1951 bis 1954 startete er bei der Friedensfahrt, neben dem Gewinn einer Etappe bei der Austragung 1953 belegte er in jenem Jahr in der Gesamtwertung den vierten Platz.

Mehrfach wurde Trefflich als „Verdienter Meister des Sports“ ausgezeichnet. Spätere Angebote, als Trainer der DDR-Nationalmannschaft zu arbeiten, schlug er aus.

Nach dem Ende seiner Radsport-Karriere arbeitete Trefflich als Ofensetzer in Weimar. Aus politischer Überzeugung verließ er 1985 die DDR. Zuletzt lebte er in Hannover-Wettbergen.