Griechenland heißt auf türkisch Yunanistan. Ich glaube, wenn das mehr Griechen wüssten, wäre das Anlass für eine neue Smyrna-Krise, diese -stan-Endung ist eigentlich doch Ländern mit einer mindestens zwanzigprozentigen Analphabetenrate, rechtlosen Frauen und 'unzugänglichen Bergregionen' vorbehalten. Nun gut, warum also nicht Yunanistan?