Wieviel Worte braucht es, um einen Eisbruch darzustellen? Wieviele der Tod eines Kanarienvogels? Oft scheint es, als ob gerade die banalsten Dinge Anlaß zu weiträumigsten Betrachtungen werden, die Sprache hingegen dort verknappt, wo Grundlegendes berührt wird. Eines der kürzesten Gedicht in englischer Sprache schrieb der Shakespeare–Zeitgenosse John Donne auf den Tod seiner Frau Anne:

John Donne,
Anne Donne,
Undone.