Kunstwort, wie so vieles in der elektronischen Datenverarbeitung. Datenpflege hat nur indirekt was mit der Technik zu tun (Wenn ich meine Informationen nicht auf dem Papier sortieren kann, dann hilft mir auch die Datenbank nicht weiter). Da kommt die »Datensicherung« doch schon näher heran. (Hi, die Vorstellung, daß sich Begriffe so »umlauern«, um plötzlich näher zueinander zu rücken, naja ...)