Niemand rechnet mit der spanischen Inquisition.

Irgendetwas aus dem Gedächtnisspeicher scheint sich umzusortieren. Ich las (ehrlich) gerade eben erst, also nach der Stichworteingabe und der obigen Zeile: Die tatsächliche Spanische Inquisition begann mit der Herrschaft von Ferdinand und Isabella; sie wurde 1478 von Papst Sixtus IV. autorisiert, um Spanien unter einer einzigen Religion (Katholizismus) zu vereinigen und von Juden und anderen »Ungläubigen« zu »reinigen«.