Papageno:
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-Papagena!

Papagena:
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-Papageno!

Papageno:
Bist du mir nun ganz gegeben?

Papagena:
Nun, bin ich dir ganz gegeben!

Papageno:
Nun, so sei mein liebes Weibchen!

Papagena:
Nun, so sei mein Herzenstäubchen!

Beide:
Welche Freude wird das sein,
Wenn die Götter uns bedenken,
Unsrer Liebe Kinder schenken,
So liebe, kleine Kinderlein!

Papageno:
Erst einen kleinen Papageno-

Papagena:
Dann eine kleine Papagena-

Papageno:
Dann wieder einen Papageno-

Papagena:
Dann wieder eine Papagena-

Papageno:
Papageno!

Papagena:
Papagena!

Papageno:
Es ist das höchste der Gefühle,
Wenn viele, viele Papageno,
Der Eltern Segen werden sein.

Papagena:
Es ist das höchste der Gefühle,
Wenn viele, viele Papagena,
Der Eltern Segen werden sein.
(Sie gehen ab.)