Segelmädchen

...der Film »denn sie wissen nicht, was sie tun« heißt ja im Original »Rebels without a cause«, also, wenn ich das richtig übersetze, »Rebellen ohne Grund«.

Zac Sunderland, der Bruder der Seglerin Abby Sunderland, der im Alter von gerade mal 17 Jahren die Welt umsegelt hat, der sieht das ein wenig anders: »Rebels with a cause«, steht auf seinem Shirt zu lesen...