Die letzten Minuten an Bord der MIR - was wirklich geschah:

Kirk: Wir stürzen ab, Mister Spock. Da unten, ich kann schon den Pazifischen Ozean sehen!
Spock: Faszinierend!
Scotty: Maschinenraum an Brücke - verlieren gerade unser letztes Sonnensegel.
Spock: Faszinierend!
Kirk: Und sonst haben Sie nichts zu sagen? Fällt Ihnen nicht mal ein, wie Sie uns aus dieser Scheiße hier retten können?
Spock: Sie denken nicht sehr logisch, Captain!
Kirk: Und Sie? Haben Sie denn jemals einen solchen Haufen Schrott gesteuert?
Spock: Ja doch, ich erinnere mich, damals auf Vulkan. In der Fahrschule hatten wir so einen Golf Diesel...
Kirk + Scotty: Aaaaaaarghh...........!
MIR: platsch!!!!